ジャンクのASANTE EN/SCを入手したので、作動をチェックしました。
Mini EN/SCではないので、25ピンのSCSIコネクタ（DB25）が2個付いたタイプのものです。
電源は12V 800mAです。
SE/30 ( 漢字Talk 7.5.5 )につなぎました。
ドライバはmacintoshgarden.org からAsante_Ethertalk_561.hqxを入手しました。
iBookG3( OS9.2.2 )とPowerMac 6300/160( OS9.1 )が見えています。
セレクタ画面の拡大です。
iBookG3につなぎ、FireWireで繋がったHDDの1つであるAll Apliにつなぎます。
All Apliの内容が表示されています。
このように、ジャンク品とは言うものの問題なく使えることが分かりました。
ただしスクリーンショットを撮ろうとして shift + command + 3 を押すと、ハングアップしてしまい、resetせざるを得なくなります。 原因を調べないといけません。